在布鲁克斯顿的音乐节上，马特（克瑞恩·奥伯里恩 Kieran O'Brien 饰）偶遇了美国留学生利莎（玛戈·斯蒂雷 Margo Stilley 饰）。那一瞬间，马特深深被利莎修长的身材深深吸引了，随后他对利莎展开了疯狂的追求。利莎欣然接受了这一段异…

警长Susan Reinhart又遇到了考验。郊外，一辆被烧毁的车内发现了一具面目全非的男尸，经确认，死者名叫Daniel Hope。　　狱警David Murdoch在承受丧妻之痛后，与女儿Lucy的关系也渐渐疏远。一日，狱中一名女犯人Jules突然倒地，Da…